Introduzzjoni
Din il-Politika ta' Privatezza tapplika għall-websajt uffiċjali mħaddma minn GMCC Electronic Technology Wuxi Co., Ltd. (minn hawn 'il quddiem imsejħa "GMCC", "aħna", jew "tagħna"), aċċessibbli fuq zh.gmccsieyuan.com (minn hawn 'il quddiem kollettivament imsejħa "din il-Pjattaforma"). Għaldaqstant, ifformulajna din il-Politika ta' Privatezza (minn hawn 'il quddiem imsejħa "din il-Politika") u nfakkruk li: din il-Politika ma tapplikax għal prodotti jew servizzi pprovduti minn partijiet terzi; prodotti jew servizzi ta' partijiet terzi huma soġġetti għall-politiki ta' privatezza rispettivi tagħhom kif spjegat separatament lilek. Din il-Politika tapplika għall-informazzjoni personali li niġbru.
Nifhmu sew l-importanza tal-informazzjoni personali għalik u se nagħmlu l-almu tagħna biex nipproteġu s-sigurtà u l-affidabbiltà tal-informazzjoni personali tiegħek. Aħna impenjati li nżommu l-fiduċja tiegħek fina u nipproteġu l-informazzjoni personali tiegħek skont il-prinċipji li ġejjin: konsistenza tad-drittijiet u r-responsabbiltajiet, skop ċar, kunsens infurmat, neċessità minima, assigurazzjoni tas-sigurtà, parteċipazzjoni tas-suġġett, u trasparenza. Fl-istess ħin, aħna impenjati li nieħdu miżuri korrispondenti ta' protezzjoni tas-sigurtà skont standards maturi ta' sigurtà tal-industrija biex nipproteġu l-informazzjoni personali tiegħek.
Qabel ma tuża l-prodotti jew is-servizzi tagħna, jekk jogħġbok kun żgur li taqra u tifhem din il-Politika bir-reqqa. Jekk jogħġbok ibda uża l-prodotti jew is-servizzi tagħna biss wara li tikkonferma li tifhem bis-sħiħ u taqbel ma' din il-Politika.
F’din il-Politika, “informazzjoni personali” tirreferi għal diversi informazzjoni rreġistrata elettronikament jew mod ieħor li tista’ tidentifika l-identità ta’ persuna fiżika speċifika waħedha jew flimkien ma’ informazzjoni oħra, jew tirrifletti l-attivitajiet ta’ persuna fiżika speċifika. “Informazzjoni personali sensittiva” tirreferi għal informazzjoni personali li, jekk tiġi żvelata, ipprovduta illegalment, jew użata ħażin, tista’ tipperikola s-sikurezza personali u tal-proprjetà, u x’aktarx li tikkawża ħsara lir-reputazzjoni personali, lis-saħħa fiżika u mentali, jew trattament diskriminatorju.
I. Kif Niġbru u Nużaw l-Informazzjoni Personali Tiegħek
Il-funzjonijiet bażiċi tan-negozju ta’ din il-Pjattaforma huma: (1) il-wiri tal-prodotti u s-sistemi ewlenin tagħna, inklużi elettrodi niexfa, superkapaċitaturi, moduli ta’ superkapaċitaturi, superkapaċitaturi ibridi, u sistemi ta’ ħażna tal-enerġija; (2) il-provvista ta’ informazzjoni dwar il-marka, Q&A, u informazzjoni. Jekk jogħġbok tifhem li meta tuża l-funzjonijiet bażiċi tan-negozju ta’ din il-Pjattaforma biex tfittex il-paġni, aħna mhux se niġbru jew nużaw l-informazzjoni personali tiegħek. Nistgħu niġbru u nużaw l-informazzjoni personali tiegħek biss meta tuża s-servizzi jew il-funzjonijiet speċifiċi li ġejjin.
(I) Funzjoni Kummerċjali Estiża: "Ikkuntattjana"
Meta tuża l-funzjoni "Ikkuntattjana" jew il-messaġġ online tagħna, sabiex inwieġbu l-mistoqsijiet tiegħek fil-ħin u nistabbilixxu kuntatt kummerċjali, irridu niġbru ismek, l-indirizz elettroniku tiegħek, in-numru tat-telefon / WeChat / WhatsApp, u l-informazzjoni speċifika tal-prodott li inti interessat fih. Din l-informazzjoni hija meħtieġa biex nipproċessaw it-talba tiegħek u nikkuntattjawk. Wara li tissottometti l-informazzjoni ta' hawn fuq, l-istaff tagħna se jikkomunika miegħek permezz tal-informazzjoni ta' kuntatt li pprovdejt, bil-għan li niksbu aktar kooperazzjoni.
Jekk il-messaġġ tiegħek jinvolvi l-għoti ta' informazzjoni personali ta' parti terza, jekk jogħġbok kun żgur li ksibt l-awtorizzazzjoni legali u l-kunsens tal-parti terza rilevanti qabel ma tipprovdiha.
Din l-informazzjoni mhijiex meħtieġa għat-tħaddim tal-funzjonijiet bażiċi tan-negozju tal-Pjattaforma tagħna. Mhux se nġiegħluk tipprovdi din l-informazzjoni. Jekk ma tipprovdix din l-informazzjoni, dan mhux se jaffettwa ħażin it-tħaddim tal-funzjonijiet bażiċi tan-negozju tal-Pjattaforma.
(II) Eċċezzjonijiet għall-Kunsens
Skont il-liġijiet, ir-regolamenti u l-istandards nazzjonali rilevanti, nistgħu nipproċessaw l-informazzjoni personali tiegħek mingħajr il-kunsens tiegħek fiċ-ċirkostanzi li ġejjin:
Fejn ikun neċessarju biex tidħol fi jew twettaq kuntratt li inti parti fih;
Fejn ikun neċessarju li jiġu ssodisfati dmirijiet jew obbligi statutorji, bħal dawk relatati direttament mas-sigurtà nazzjonali, is-sigurtà tad-difiża nazzjonali, l-investigazzjoni kriminali, il-prosekuzzjoni, il-proċess, u l-eżekuzzjoni ta' sentenzi;
Fejn ikun meħtieġ li wieħed jirrispondi għal emerġenzi tas-saħħa pubblika jew li jipproteġi l-ħajja, is-saħħa u s-sikurezza tal-proprjetà ta' persuni fiżiċi f'sitwazzjonijiet ta' emerġenza;
Fejn l-informazzjoni personali tiġi pproċessata fi ħdan ambitu raġonevoli għall-implimentazzjoni ta' rappurtaġġ tal-aħbarijiet, superviżjoni tal-opinjoni pubblika, u atti oħra għall-interess pubbliku;
Fejn informazzjoni personali li żvelajt int stess jew li ġiet ippubblikata legalment tiġi pproċessata fi ħdan ambitu raġonevoli skont il-Liġi dwar il-Protezzjoni tal-Informazzjoni Personali;
Ċirkostanzi oħra kif previst mil-liġijiet u r-regolamenti.
Barra minn hekk, meta nużaw informazzjoni għal skopijiet mhux iddikjarati f'din il-Politika, jew nużaw informazzjoni miġbura għal skopijiet speċifiċi għal skopijiet oħra, aħna ninfurmawk b'mod raġonevoli u niksbu l-kunsens tiegħek mill-ġdid qabel l-użu.
II. Kif Nużaw il-Cookies u Teknoloġiji Simili
Meta tuża s-servizzi tagħna, aħna naħżnu fajls żgħar tad-dejta msejħa Cookies fuq il-kompjuter jew l-apparat mobbli tiegħek. Il-cookies tipikament ikun fihom identifikaturi, ismijiet ta’ siti, u xi numri u karattri. Aħna nużaw din l-informazzjoni biex niddeterminaw jekk utent irreġistrat huwiex illoggjat, biex intejbu l-kwalità tas-servizz, u biex nottimizzaw l-esperjenza tal-utent. Mhux se nużaw Cookies għal xi skop għajr dawk imsemmija hawn fuq.
Jekk tirrifjuta l-użu tagħna ta' Cookies u teknoloġiji simili biex niġbru u nużaw l-informazzjoni rilevanti tiegħek, tista' timmaniġġja jew tirrifjuta parzjalment jew kompletament Cookies u/jew teknoloġiji simili permezz tas-settings tal-browser tiegħek, sakemm il-browser tiegħek ikollu din il-funzjoni; jew tħassar Cookies u/jew teknoloġiji simili diġà maħżuna fuq il-kompjuter, apparat mobbli, jew apparati oħra tiegħek, u b'hekk tipprevjenina milli nsegwu kompletament jew parzjalment l-informazzjoni personali tiegħek. Jekk tixtieq titgħallem kif tibdel is-settings tal-browser tiegħek fid-dettall, jekk jogħġbok irreferi għall-paġna tas-settings rilevanti tal-browser li qed tuża.
Tifhem u tirrikonoxxi li xi wħud mill-prodotti jew servizzi tagħna jistgħu jiġu implimentati biss permezz tal-użu ta' Cookies jew teknoloġiji simili. Jekk tirrifjutahom jew tħassarhom, tista' ma tkunx tista' tuża normalment il-prodotti jew is-servizzi rilevanti tagħna jew tikseb l-aħjar esperjenza ta' servizz permezz tal-prodotti jew is-servizzi tagħna, u dan jista' jkollu wkoll ċertu impatt fuq il-protezzjoni tal-informazzjoni tiegħek u s-sigurtà tal-kont tiegħek.
III. Kif Nafdaw l-Ipproċessar, Naqsmu, Nittrasferixxu, u Niżvelaw Pubblikament l-Informazzjoni Personali Tiegħek
(I) Kondiviżjoni
Aħna mhux se naqsmu l-informazzjoni personali tiegħek ma' xi kumpanija, organizzazzjoni, jew individwu għajr il-GMCC, ħlief fiċ-ċirkostanzi li ġejjin:
Bil-kunsens jew l-awtorizzazzjoni espliċita minn qabel tiegħek;
Fejn meħtieġ mil-liġijiet, ir-regolamenti, il-proċeduri legali jew ir-rekwiżiti amministrattivi jew ġudizzjarji obbligatorji applikabbli;
Fejn meħtieġ biex jiġu protetti l-interessi, il-proprjetà, jew is-sigurtà tal-GMCC u l-affiljati jew l-imsieħba tagħha, tiegħek, utenti oħra tal-GMCC, jew il-pubbliku, fl-ambitu permess mil-liġijiet u r-regolamenti;
Fejn il-kondiviżjoni tal-informazzjoni tiegħek hija meħtieġa biex jintlaħqu l-funzjonijiet ewlenin tal-prodotti u/jew servizzi tagħna jew biex nipprovdu s-servizzi li għandek bżonn;
Biex nittrattaw tilwim jew kontroversji bejnek u oħrajn fuq talba tiegħek;
Skont il-ftehimiet rilevanti ffirmati miegħek (inklużi ftehimiet online iffirmati elettronikament u r-regoli tal-pjattaforma korrispondenti) jew dokumenti legali oħra;
Għal skopijiet ta' riċerka akkademika;
Għall-iskop ta' interess pubbliku soċjali f'konformità mal-liġijiet u r-regolamenti.
Nistgħu naqsmu l-informazzjoni personali tiegħek mal-affiljati tagħna. Madankollu, aħna se naqsmu biss l-informazzjoni personali meħtieġa, u se niksbu l-kunsens tiegħek skont il-liġi qabel ma naqsmuha. Jekk l-affiljati tagħna jixtiequ jibdlu l-iskop tal-ipproċessar tal-informazzjoni personali, huma se jitolbu l-awtorizzazzjoni u l-kunsens imġedded tiegħek.
Din il-Pjattaforma bħalissa ma taqsamx l-informazzjoni tiegħek (jew tal-organizzazzjoni tiegħek) ma' partijiet terzi, u lanqas ma tintegra Software Development Kits (SDK) ipprovduti minn partijiet terzi biex jimplimentaw funzjonijiet rilevanti. Meta naqsmu l-informazzjoni personali tiegħek ma' partijiet terzi għal skopijiet oħra leġittimi, xierqa, neċessarji, speċifiċi u ċari fil-futur, jew nintegraw SDKs ipprovduti minn partijiet terzi, aħna niksbu l-kunsens tiegħek skont il-liġi għal kwistjonijiet bħal dawn u naġġornawhom fil-"Lista ta' Kondiviżjoni ta' Informazzjoni ta' Partijiet Terzi u Direttorju ta' SDKs ta' Partijiet Terzi" murija fil-qiegħ ta' din il-Pjattaforma.
Meta naqsmu l-informazzjoni tiegħek ma' partijiet terzi, aħna niffirmaw ftehimiet stretti ta' kunfidenzjalità magħhom, li jeħtieġu li jipproċessaw informazzjoni personali skont l-istruzzjonijiet tagħna, din il-Politika ta' Privatezza, u kwalunkwe miżura oħra rilevanti ta' kunfidenzjalità u sigurtà. Għall-użu ta' dejta personali sensittiva, aħna nirrikjedu li partijiet terzi jadottaw teknoloġiji ta' desensitizzazzjoni u kriptaġġ tad-dejta biex jipproteġu aħjar id-dejta tal-utent.
(II) Trasferiment
Sakemm ma niksbux il-kunsens espliċitu tiegħek, mhux se nittrasferixxu l-informazzjoni personali tiegħek lil xi kumpanija, organizzazzjoni, jew individwu. Fil-każ ta' fużjoni, akkwist, jew likwidazzjoni ta' falliment li tista' tinvolvi t-trasferiment ta' informazzjoni personali, aħna se nirrikjedu li l-kumpanija jew l-organizzazzjoni l-ġdida li żżomm l-informazzjoni personali tiegħek tkompli tkun marbuta b'din il-Politika ta' Privatezza. Jekk ikun hemm xi bidla fil-metodi ta' ġbir jew ipproċessar ta' informazzjoni personali kif miftiehem f'din il-Politika ta' Privatezza, tali kumpanija jew organizzazzjoni se titlob l-awtorizzazzjoni u l-kunsens imġedded tiegħek.
(III) Żvelar Pubbliku
Aħna niżvelaw pubblikament l-informazzjoni personali tiegħek biss fiċ-ċirkostanzi li ġejjin:
Bil-kunsens espliċitu tiegħek;
Żvelar legali: Nistgħu niżvelaw pubblikament l-informazzjoni personali tiegħek fejn meħtieġ mil-liġi, proċeduri legali, litigazzjoni, jew rekwiżiti obbligatorji tal-awtoritajiet governattivi.
Fejn meħtieġ li jitħabbru penali għal kontijiet ta' ksur jew atti frodulenti.
Nota speċjali: Għall-informazzjoni personali tiegħek żvelata pubblikament, aħna se nwettqu l-ewwel reviżjoni prudenti tal-leġittimità, ir-razzjonalità u l-legalità tagħha malli nirċievu t-talba għal żvelar pubbliku, u nadottaw l-aktar miżuri stretti ta' protezzjoni tas-sigurtà tal-informazzjoni personali u l-mezzi biex nipproteġuha fil-ħin u wara ż-żvelar pubbliku.
(IV) Eċċezzjonijiet għall-Kondiviżjoni, it-Trasferiment, u l-Iżvelar Pubbliku
Fiċ-ċirkostanzi li ġejjin, il-kondiviżjoni, it-trasferiment, jew l-iżvelar pubbliku tal-informazzjoni personali tiegħek ma jeħtiġux il-kunsens minn qabel tiegħek:
Fejn ikun neċessarju biex tidħol fi jew twettaq kuntratt li inti parti fih, jew għall-ġestjoni tar-riżorsi umani skont regoli u regolamenti tax-xogħol ifformulati legalment u kuntratti tax-xogħol iffirmati kollettivament;
Fejn ikun neċessarju li jiġu ssodisfati dmirijiet jew obbligi statutorji;
Fejn ikun meħtieġ li wieħed jirrispondi għal emerġenzi tas-saħħa pubblika jew li jipproteġi l-ħajja, is-saħħa u s-sikurezza tal-proprjetà ta' persuni fiżiċi f'sitwazzjonijiet ta' emerġenza;
Fejn l-informazzjoni personali tiġi pproċessata fi ħdan ambitu raġonevoli għall-implimentazzjoni ta' rappurtaġġ tal-aħbarijiet, superviżjoni tal-opinjoni pubblika, u atti oħra għall-interess pubbliku;
Fejn informazzjoni personali li żvelajt int stess jew li ġiet ippubblikata legalment tiġi pproċessata fi ħdan ambitu raġonevoli skont il-liġi;
Ċirkostanzi oħra kif previst mil-liġijiet u r-regolamenti amministrattivi.
IV. Kif Nipproteġu l-Informazzjoni Personali Tiegħek
Aħna nużaw miżuri ta' protezzjoni tas-sigurtà standard tal-industrija biex nipproteġu l-informazzjoni personali li tipprovdi, nipprevjenu aċċess mhux awtorizzat, żvelar pubbliku, użu, jew modifika tad-dejta, u nipprevjenu ħsara jew telf ta' dejta. Aħna nużaw diversi miżuri ta' protezzjoni tas-sigurtà fi ħdan livell ta' sigurtà raġonevoli biex niżguraw is-sigurtà tal-informazzjoni. Pereżempju, nużaw teknoloġiji ta' encryption (eż., SSL) u anonimizzazzjoni biex nipproteġu l-informazzjoni personali tiegħek. Meta taċċessa l-kont tal-pjattaforma tiegħek (jekk ikun hemm), tista' tagħżel il-programm ta' verifika f'żewġ stadji tagħna għal sigurtà aħjar. L-informazzjoni personali tiegħek hija kollha maħżuna fuq servers siguri u protetta f'faċilitajiet ikkontrollati.
Stabbilixxejna sistemi ta' ġestjoni, proċessi u strutturi organizzattivi speċjalizzati biex niżguraw is-sigurtà tal-informazzjoni tiegħek. Pereżempju, nużaw mekkaniżmi ta' kontroll tal-aċċess u nillimitaw b'mod strett l-ambitu tal-persunal li jista' jaċċessa informazzjoni personali. Aħna niżguraw li l-impjegati u l-fornituri ta' servizzi ta' partijiet terzi li jaċċessaw din l-informazzjoni biex jgħinu jipprovdu prodotti u servizzi lilek ikollhom obbligi stretti ta' kunfidenzjalità kuntrattwali. In-nuqqas li jiġu ssodisfati dawn l-obbligi jirriżulta f'azzjoni dixxiplinarja jew responsabbiltà għal ksur ta' kuntratt. Bl-istess mod, għandna miżuri speċjalizzati ta' kontroll tal-aċċess għall-ħażna tad-dejta bbażata fuq il-cloud.
Se nieħdu miżuri raġonevoli u fattibbli biex nevitaw li niġbru informazzjoni personali irrilevanti. Se nżommu l-informazzjoni personali tiegħek biss għall-perjodu meħtieġ biex nilħqu l-għanijiet iddikjarati f'din il-Politika, sakemm ma jkunx meħtieġ jew permess mil-liġi perjodu estiż ta' żamma.
Anke jekk se nieħdu l-miżuri kollha fattibbli biex nipproteġu l-informazzjoni personali tiegħek, għandek tkun konxju li l-ambjent tal-Internet mhuwiex 100% sigur. Jekk il-faċilitajiet ta' protezzjoni fiżiċi, tekniċi jew maniġerjali tagħna jiġu kompromessi, u dan jirriżulta f'aċċess mhux awtorizzat, żvelar pubbliku, tbagħbis, jew qerda ta' informazzjoni li tagħmel ħsara lid-drittijiet u l-interessi leġittimi tiegħek, aħna se nġorru r-responsabbiltà legali korrispondenti.
Fil-każ sfortunat ta' inċident ta' sigurtà ta' informazzjoni personali, aħna ninfurmawk minnufih skont ir-rekwiżiti tal-liġijiet u r-regolamenti: is-sitwazzjoni bażika u l-impatt possibbli tal-inċident ta' sigurtà, il-miżuri ta' tneħħija li ħadna jew se nieħdu, suġġerimenti għall-prevenzjoni indipendenti tiegħek u t-tnaqqis tar-riskju, u miżuri ta' rimedju għalik. Aħna ninnotifikawk minnufih dwar iċ-ċirkostanzi rilevanti tal-inċident permezz ta' email, ittra, telefon, jew notifiki push permezz ta' messaġġi tas-sistema. Meta jkun diffiċli li ninnotifikaw lil kull suġġett individwali wieħed wieħed, aħna nadottaw mezzi raġonevoli u effettivi biex noħorġu avviż.
Se nirrappurtaw ukoll b'mod proattiv l-immaniġġjar ta' inċidenti ta' sigurtà tal-informazzjoni personali lill-awtoritajiet regolatorji skont ir-rekwiżiti tagħhom.
V. Id-Drittijiet Tiegħek
Skont il-liġijiet, ir-regolamenti u l-istandards Ċiniżi rilevanti, kif ukoll prattiki komuni f'pajjiżi u reġjuni oħra, aħna niggarantixxu li tista' teżerċita d-drittijiet li ġejjin fir-rigward tal-informazzjoni personali tiegħek:
(I) Aċċess, Korrezzjoni, jew Tissupplimenta l-Informazzjoni Personali Tiegħek
When you discover that the personal information we process about you is inaccurate, you have the right to request that we correct or supplement it. You may submit a correction or supplement request via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling our customer service at +86-510-81026568. We will provide feedback within 15 working days, and the backend system will simultaneously correct or supplement the relevant information.
(II) Ħassar l-Informazzjoni Personali Tiegħek
In the following circumstances, you may request deletion of your personal information by emailing gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or calling our customer service at +86-510-81026568:
Jekk l-ipproċessar tagħna ta' informazzjoni personali jikser liġijiet jew regolamenti;
Jekk niġbru jew nużaw l-informazzjoni personali tiegħek mingħajr il-kunsens tiegħek;
Jekk l-ipproċessar tagħna ta' informazzjoni personali jikser il-ftehim tagħna miegħek;
Jekk ma tibqax tuża l-prodotti jew is-servizzi tagħna, jew jekk għalaqt il-kont tiegħek;
Jekk ma nibqgħux nipprovdulek prodotti jew servizzi.
Wara li nirċievu t-talba tiegħek għat-tħassir, aħna nipproċessaw it-tħassir skont ir-rekwiżiti tiegħek u nipprovdulek feedback fi żmien 15-il jum tax-xogħol (ħlief għad-dejta li trid tinżamm kif meħtieġ mil-liġijiet u r-regolamenti).
Wara li int jew aħna ngħinuk tħassar informazzjoni rilevanti, minħabba l-liġijiet u t-teknoloġiji tas-sigurtà applikabbli, nistgħu ma nkunux nistgħu nħassru immedjatament l-informazzjoni korrispondenti mis-sistemi ta' backup. Aħna se naħżnu l-informazzjoni personali tiegħek b'mod sigur u nipproċessawha aktar u niżolawha sakemm il-backup ikun jista' jitneħħa jew jiġi anonimizzat.
(III) Ibdel l-Ambitu tal-Awtorizzazzjoni Tiegħek jew Irrevoka l-Kunsens Tiegħek
Each business function requires some basic personal information to be completed. If we process your personal information based on your consent, you may change the scope of your authorization or withdraw your consent at any time. If you wish to change the scope of your authorization or withdraw it, you may submit a request to us via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling +86-510-81026568.
(IV) Ikkopja u Trasferixxi l-Informazzjoni Personali Tiegħek
If you wish to obtain a copy of your personal information in our platform, you may submit a request to us via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling +86-510-81026568.
If you need to transfer the personal information we have collected and stored to another platform, company, or organization, under statutory conditions, we will provide you with the transfer pathway. You may submit a request to us via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling +86-510-81026568, and specifically explain the scope of personal information you wish to transfer and the basic information of the recipient (platform/company/organization name, receiving method, etc.). Please note that the personal information you request to transfer should be information that you personally consented to provide to us or that we collected based on a contract. At the same time, we have the right to charge necessary fees based on the cost of transferring personal information.
(V) Tweġiba għat-Talbiet Tiegħek ta’ Hawn Fuq
Biex niżguraw is-sigurtà, meta tissottometti t-talbiet ta’ hawn fuq permezz tas-servizz tal-konsumatur, trid tipprovdi dokument bil-miktub jew tipprova l-identità tiegħek b’modi oħra. Se nitolbuk tivverifika l-identità tiegħek qabel ma nwieġbu għat-talbiet tiegħek. Il-ħin ta’ rispons tagħna għat-talbiet bil-miktub tiegħek huwa ta’ 15-il jum tax-xogħol.
Għat-talbiet raġonevoli tiegħek, nistgħu nipprovdu servizzi mingħajr ħlas. Jekk ikunu involuti ħlasijiet minn partijiet terzi, inti tħallas l-ispejjeż rilevanti wara li nipprovdulek l-evidenza korrispondenti. Jekk jogħġbok innota li għal talbiet ripetuti lil hinn mil-limiti raġonevoli, aħna se niċċarġjaw ċertu ħlas kif xieraq.
(VI) Ċirkostanzi Fejn Ma Nistgħux Nirrispondu għat-Talbiet Tiegħek
Fiċ-ċirkostanzi li ġejjin, kif meħtieġ mil-liġijiet u r-regolamenti, ma nkunux nistgħu nwieġbu għat-talbiet tiegħek:
Relatat mat-twettiq tal-obbligi tal-kontrollur tal-informazzjoni personali kif previst mil-liġijiet u r-regolamenti;
Direttament relatat mas-sigurtà nazzjonali jew mas-sigurtà tad-difiża nazzjonali;
Direttament relatat mas-sigurtà pubblika, is-saħħa pubblika, jew interess pubbliku sinifikanti;
Direttament relatat mal-investigazzjoni kriminali, il-prosekuzzjoni, il-proċess, u l-eżekuzzjoni tas-sentenzi;
Fejn il-kontrollur tal-informazzjoni personali jkollu biżżejjed evidenza li tindika li s-suġġett tal-informazzjoni personali għandu malizzja suġġettiva jew jabbuża mid-drittijiet;
Fejn ikun neċessarju li jiġu protetti l-ħajja, il-proprjetà, jew id-drittijiet u l-interessi tal-personalità tas-suġġett tal-informazzjoni personali jew ta' individwi oħra iżda jkun diffiċli li jinkiseb il-kunsens tal-individwu;
Fejn ir-rispons għat-talba tas-suġġett tal-informazzjoni personali se jikkawża ħsara serja lid-drittijiet u l-interessi leġittimi tas-suġġett tal-informazzjoni personali jew ta' individwi jew organizzazzjonijiet oħra;
Li jinvolvu sigrieti kummerċjali.
VI. Protezzjoni tal-Minuri
Din il-Pjattaforma tipprovdi servizzi biss lil persuni fiżiċi li għandhom 18-il sena jew aktar b'kapaċità sħiħa għal kondotta ċivili u drittijiet ċivili. Jekk inti minorenni taħt it-18-il sena, jekk jogħġbok waqqaf l-użu tas-servizzi tagħna immedjatament.
Aħna mhux se niġbru b'mod proattiv informazzjoni personali direttament mingħand minorenni. Jekk jiġi ppruvat li ġbarna informazzjoni personali mingħand minorenni mingħajr l-għarfien tagħna, jekk jogħġbok ikkuntattjana permezz tal-metodi ta' kuntatt żvelati fit-taqsima "Kif Tikkuntattjana" ta' din il-Politika, u aħna se nagħmlu ħilitna biex inħassru l-informazzjoni personali rilevanti.
VII. Ħażna u Trasferiment Transkonfinali tal-Informazzjoni Personali Tiegħek
Post tal-Ħażna: Biex nippermettu aċċess globali għal dan is-sit web, waqqafna s-servers tas-sit web tagħna barra miċ-Ċina kontinentali. L-informazzjoni personali li tipprovdi fuq din il-Pjattaforma se tinħażen barra miċ-Ċina kontinentali u tiġi aċċessata minn persunal rilevanti li jinsab fiċ-Ċina kontinentali.
Għall-utenti fiċ-Ċina kontinentali, bħalissa, ħlief għall-iżvelar imsemmi hawn fuq li l-persunal fiċ-Ċina kontinentali se jaċċessa l-informazzjoni tiegħek maħżuna barra miċ-Ċina kontinentali, m'hemm l-ebda trasferiment transkonfinali ieħor ta' informazzjoni personali. Jekk it-trasferiment transkonfinali ta' informazzjoni personali huwa tabilħaqq meħtieġ, aħna ninfurmawk separatament fid-dettall (inkluż l-iskop tat-trasferiment 'il barra, ir-riċevitur, il-metodu u l-ambitu tal-użu, il-kontenut tal-użu, il-miżuri ta' protezzjoni tas-sigurtà, ir-riskji tas-sigurtà, eċċ.) u niksbu l-kunsens awtorizzat tiegħek. Aħna niżguraw li r-riċevitur ikollu biżżejjed kapaċitajiet ta' protezzjoni tal-informazzjoni personali biex jipproteġi l-informazzjoni personali tiegħek u li l-informazzjoni personali tiegħek tirċievi protezzjoni ekwivalenti għal dik fir-Repubblika Popolari taċ-Ċina.
Perjodu ta' Ħażna: Aħna se nżommu l-informazzjoni personali tiegħek biss għall-perjodu neċessarju biex nilħqu l-għanijiet iddikjarati f'din il-Politika, sakemm il-liġijiet u r-regolamenti ma jeħtiġux żamma obbligatorja.
Aħna niddeterminaw il-perjodu tal-ħażna tal-informazzjoni personali primarjament ibbażat fuq il-kriterji li ġejjin, bl-użu tal-perjodu itwal: il-kisba tal-iskop tal-provvista tal-informazzjoni tiegħek, iż-żamma ta' rekords ta' ġestjoni korrispondenti, l-iżgurar tat-traċċabilità tal-azzjonijiet ta' ġestjoni, u t-titjib tal-kwalità tas-servizzi li nipprovdulek; jekk qbiltx ma' perjodu itwal ta' żamma; jekk hemmx ftehimiet speċjali oħra jew dispożizzjonijiet legali rigward il-perjodu ta' żamma. Wara li jiskadi l-perjodu ta' żamma, aħna se nħassru l-informazzjoni personali tiegħek jew nagħmluha anonima skont il-liġi applikabbli.
VIII. Kif Din il-Politika ta' Privatezza hija Aġġornata
Sabiex nipprovdulek servizzi aħjar u bl-iżvilupp tan-negozju tagħna, din il-Politika ta' Privatezza se tiġi aġġornata kif xieraq. Madankollu, mingħajr il-kunsens espliċitu tiegħek, mhux se nnaqqsu d-drittijiet tiegħek skont din il-Politika ta' Privatezza. Se nfakkruk dwar l-aġġornamenti billi nippubblikaw verżjoni aġġornata fuq il-Pjattaforma u permezz ta' avviżi fuq il-websajt jew mezzi oħra xierqa qabel ma jidħlu fis-seħħ l-aġġornamenti. Nitolbuk ukoll iżżur din il-Pjattaforma biex tibqa' infurmat dwar l-aħħar Politika ta' Privatezza.
Għal bidliet materjali, se nipprovdu wkoll notifika aktar prominenti (se nispjegaw il-bidliet speċifiċi fil-Politika tal-Privatezza permezz ta' mezzi li jinkludu iżda mhux limitati għal email, SMS, jew avviżi speċjali fuq il-paġna tal-browsing).
Il-bidliet materjali msemmija f’din il-Politika jinkludu iżda mhumiex limitati għal:
Tibdiliet sinifikanti fil-mudell tas-servizz tagħna, bħall-iskop tal-ipproċessar ta' informazzjoni personali, it-tipi ta' informazzjoni personali pproċessata, u l-metodi tal-użu ta' informazzjoni personali;
Tibdiliet sinifikanti fl-istruttura tas-sjieda tagħna, fl-istruttura organizzattiva, eċċ., bħal bidliet fis-sjieda minħabba aġġustamenti fin-negozju, falliment, jew fużjonijiet u akkwiżizzjonijiet;
Tibdil fl-oġġetti ewlenin tal-kondiviżjoni, it-trasferiment, jew l-iżvelar pubbliku ta' informazzjoni personali;
Tibdil sinifikanti fid-drittijiet tiegħek rigward l-ipproċessar ta' informazzjoni personali u l-metodi ta' kif teżerċitahom;
Tibdil fid-dipartiment responsabbli għas-sigurtà tal-informazzjoni personali, il-metodi ta' kuntatt, u l-kanali tal-ilmenti;
Fejn ir-rapport tal-valutazzjoni tal-impatt fuq is-sigurtà tal-informazzjoni personali jindika riskju għoli.
Se narkivjaw ukoll verżjonijiet preċedenti ta’ din il-Politika għar-reviżjoni tiegħek.
IX. Kif Tikkuntattjana
If you have any questions, comments, or suggestions regarding this Privacy Policy or matters related to your personal information, please contact us through various methods including our online customer service system on this Platform, email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com, or customer service at +86-510-81026568.
Taħt ċirkostanzi normali, aħna nwieġbu fi żmien 15-il jum. Jekk m'intix sodisfatt bir-risposta tagħna, speċjalment jekk il-prattiki tagħna tal-ipproċessar tal-informazzjoni personali jkunu għamlu ħsara lid-drittijiet u l-interessi leġittimi tiegħek, tista' wkoll tressaq ilment jew rapport lill-awtoritajiet regolatorji bħad-dipartimenti taċ-ċiberspazju, tat-telekomunikazzjoni, tas-sigurtà pubblika, u tal-industrija u l-kummerċ.
Tista' wkoll tikkuntattjana fuq l-indirizz li ġej:
GMCC Teknoloġija Elettronika Wuxi Co., Ltd.
Indirizz: Nru. 518-7, 518-9 Triq Zhonghui, Żona ta' Żvilupp Ekonomiku ta' Huishan, Wuxi
Contact: Email gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or Customer Service +86-510-81026568
Aħna se nwieġbuk fi żmien ħmistax-il jum tax-xogħol wara li nirċievu l-feedback tiegħek.
Grazzi talli ħadt il-ħin biex tifhem il-Politika ta' Privatezza tagħna.